Welcome to SEMANARIO SERBIO
 
 

 

 

  Modulos

· Home
· + del Semanario
· Contacto
· Contenido
· Descargas
· Diario del lector
· Encuestas
· Enlaces
· Enviar noticia
· Estadísticas
· Foro antiguo
· Mensajes privados
· Noticias según la fecha
· Por tema
· Recomiéndanos
· Search
 

  Sindicalización

Bookmark and Share



SEMANARIO SERBIO
EN FACEBOOK

 

 















 

 


TRADUCCIONES ESPAÑOL-SERBIO-ESPAÑOL

 

 
  COMO CONSEGUIR LA NACIONALIDAD SERBIA
Enviado el Domingo, 10 febrero a las 03:58:50 por kopaonik
 
 
  SERBIA
Serbia, estado mío



Serbia, el año pasado, se enriqueció tanto como una ciudad entera El número de ciudadanos de nuestro país aumentó en 43.346 personas. Entre éstos hay 8.492 montenegrinos, lo que equivale a todo un municipio.

En el Ministerio del Interior de Serbia se nos explicó que nuestra ley recoge amplias posibilidades a la hora de obtener la nacionalidad, por lo que existe un importante número de solicitudes. La última de las normas indica que junto con la solicitud y toda la do*****entación pertinente, es necesario entregar una declaración escrita en el que el solicitante reconoce a Serbia como su país.


10.2.2008.

 



 



A pesar de que no exista un número preciso de las solicitudes presentadas porque éste cambia cada día, en este momento se estima que asciende a varias decenas de miles. Se añade que durante 2006 y la primera mitad de 2007 se presentaron unas 75.000 solicitudes para la obtención de la ciudadanía serbia. La tercera parte pertenece a montenegrinos.

- Desde la desaparición de la Unión de Serbia y Montenegro, el número de solicitudes presentadas aumentó de manera considerable –indican fuentes policiales. - El procedimiento de solicitud de la ciudadanía no es complejo. La duración del mismo depende del número de solicitudes, así como de la correcta presentación de la do*****entación necesaria.
 
Las solicitudes se presentarán personalmente o a través de un poder notarial en las direcciones de policía o en las comisarías del lugar de residencia o de domicilio del solicitante. También es posible realizarlo en las legaciones diplomáticas y consulares de Serbia.
- Excepto para la entrega personal, no se llama al ciudadano a personarse en una entrevista – desmintiendo así el Ministerio del Interior de Serbia los rumores acerca de entrevistas.

El Ministerio del Interior de Serbia no informa a otros países de que la persona que tenía otra ciudadanía solicitó la serbia ya que la ley lo impide.

Se puede solicitar la ciudadanía serbia por motivos de origen y recepción. El origen hace referencia a los niños nacidos en Serbia y cuyos padres o al menos uno de los progenitores es ciudadano de Serbia, los niños nacidos en el extranjero de padre o madre de nacionalidad serbia.
 

Junto con la solicitud y la declaración en la que se reconoce que Serbia es su país, las personas que la soliciten por motivos de origen tendrán obligatoriamente que presentar el extracto original del registro civil de nacimientos como prueba de que al menos uno de los progenitores poseía la ciudadanía serbia; para los hijos de padres solteros, tendrán que también que presentar el reconocimiento paternal. Si el niño tiene más de 14 años será necesario presentar junto con la do*****entación su conformidad.

Podrá obtener nuestra ciudadanía, según marcan las condiciones, los extranjeros de adopción, es decir, niños adoptados que carezcan de nacionalidad siempre y cuando al menos uno de los adoptantes del mismo sea ciudadano serbio. Junto con la solicitud y la declaración es obligatorio presentar el extracto del registro civil de nacimientos y el certificado de adopción. El adoptado, según esas mismas condiciones, podrá convertirse en ciudadano serbio incluso siendo mayor de edad siempre y cuando no haya *****plido los 23 años.
 

Además de por motivos de origen, se puede obtener la ciudadanía serbia por adopción. Un extranjero puede convertirse en ciudadano de nuestro país si ha *****plido los 18 años, no se ve legalmente impedido a ello, y tiene fijada su residencia en nuestro país. Junto con la solicitud y la declaración de reconocimiento de Serbia como su país, el extranjero tendrá que presentar la renuncia a la ciudadanía que posee, o una prueba de que va a renunciar a la misma, así como la prueba de su residencia continuada durante tres años en territorio serbio.
 

Si por parte del estado extranjero no se permite la renuncia a su nacionalidad o si para ello exige una serie de condiciones que el extranjero no pude *****plir, éste lo indicará y no se le será exigido en tanto en cuanto renuncie a ella por escrito. También podrán convertirse en ciudadanos serbios aquellos extranjeros que durante al menos tres años estén casados con un ciudadano de nuestro país en tanto en cuanto tengan domicilio fijo.

Los extranjeros, cuyo esposo sea ciudadano serbio, deberán presentar para la obtención de nuestra ciudadanía una copia compulsada de su domicilio fijo, certificado de nacimiento y de matrimonio y una fotocopia de la cédula de identidad para extranjero.

Podrán obtener la ciudadanía serbia los emigrantes y sus descendientes.  Para ser inscritos en el registro de ciudadanía deberán ser mayores de edad y no estar impedidos para la realización de trabajos remunerados.  Junto con la solicitud presentarán el registro de nacimiento (también en el caso de niños si desean su inscripción en el registro de ciudadanía), certificado de matrimonio y el extracto del registro civil de los progenitores.  Para los emigrantes no será necesaria la presentación de la renuncia a su ciudadanía anterior.  

 
 
  Enlaces Relacionados

· Más Acerca de SERBIA
· Noticias de kopaonik


Noticia más leída sobre SERBIA:
COMO CONSEGUIR LA NACIONALIDAD SERBIA

 

  Votos del Artículo

Puntuación Promedio: 5
votos: 1


Por favor tómate un segundo y vota por este artículo:

Excelente
Muy Bueno
Bueno
Regular
Malo

 

  Opciones


 Versión Imprimible Versión Imprimible

 


 
 
Re: COMO CONSEGUIR LA NACIONALIDAD SERBIA (Puntuación 1)
por PERUVIANCHETNIK el Domingo, 10 febrero a las 17:56:07
(Información del Usuario | Enviar un Mensaje)


Leer el resto del comentario...


 
 


 
 
COMO CONSEGUIR LA NACIONALIDAD SERBIA (Puntuación 1)
por tommy el Sábado, 09 agosto a las 19:55:05
(Información del Usuario | Enviar un Mensaje)


Leer el resto del comentario...


 
 


 
 
Re: COMO CONSEGUIR LA NACIONALIDAD SERBIA (Puntuación 1)
por kopaonik el Domingo, 10 agosto a las 04:47:24
(Información del Usuario | Enviar un Mensaje)


Leer el resto del comentario...


 
 


 
 




Semanario serbio
no representa a ningún grupo político, religioso o filosófico ni se identifica con las opiniones expresadas en algunos textos, publicados dentro del marco de pluralidad y respeto, con el que si nos identificamos.